Fatores e expressões importantes no setor de óleo e gás

O mercado offshore é muito amplo e a tendência é que com o passar dos anos cresça ainda mais. O ramo, no entanto, tem suas especialidades e, por isso, é necessário conhecer alguns pontos e expressões que não são abordados no dia a dia e utilizá-los de forma correta.

O primeiro ponto essencial é a segurança. Trabalhar em alto mar requer muito cuidado, visto que o risco de acidentes fatais é grande. Para isso, deve-se cumprir todas as exigências e leis indicadas pela Agência Nacional de Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP) e do governo federal.

O segundo, é a importância de saber falar uma segunda língua, no caso mais específico o inglês, isto porque a maioria das expressões usadas no ramo são da língua universal. Além disso o mercado exige e é algo primordial para o profissional da área. Veja algumas expressões e seus significados em português:

biofuels — biocombustíveis;

bunker — combustível para abastecer navios;

downstream — refino e distribuição dos derivados;

upstream– exploração e produção do óleo cru e gás natural;

midstream – estocagem, transporte e comercialização das commodities;

EPC (engineering, procurement and construction) — empresa ou conjunto de empresas que se responsabilizam por executar as fases de um projeto, bem como a aquisição de materiais e contratação de serviços para construir uma obra;

floating, production, storage and offloading (FPSO) — unidade flutuante de produção, armazenamento e transferência de petróleo, tendo como base um navio;

FPU (floating production unit) — unidade flutuante de produção;

metodologia Bottom-up — trata-se de uma metodologia para inventário de emissões que usa informações sobre consumo de energia e combustíveis de cada fonte, de forma que seja possível fazer a gestão individualizada de cada uma delas;

QAV — querosene de aviação;

Safety procedures — procedimentos de segurança;

Top-down — metodologia que usa informações consolidadas sobre o consumo total de energia e combustíveis em uma instalação ou conjunto de instalações.

O último ponto é referente a resistência física; o trabalho em alto mar exige uma resistência corporal, porque a carga horária é bem diversificada e o mercado offshore compõe 24h em movimento. Conheça mais a fundo: clique aqui.

Se você quiser saber mais sobre o mercado de petróleo, gás, energia, biocombustíveis, onshore e offshore acesse o portal da Panorama Offshore. Lembre-se: seu negócio passa por aqui! Confira: www.panoramaoffshore.com.br / www.facebook.com/panoramaoffshore / Instagram @panoramaoffshore.



Deixe uma resposta